Hvad er det digitale EU-covid-certifikat?

Et EU Digital COVID-certifikat er et digitalt bevis på, at en person har enten

	blevet vaccineret mod COVID-19
	modtaget et negativt testresultat eller
	kommet sig efter COVID-19

Nøglefunktioner i certifikatet

Digitalt og/eller papirformat
med QR-kode
gratis
på nationalsprog og engelsk
trygt og sikkert
gyldig i alle EU-lande

Hvem kan få EU Digital COVID-certifikatet?

Alle EU-borgere og deres familiemedlemmer
Ikke-EU-statsborgere, der lovligt opholder sig eller opholder sig i en medlemsstat og har ret til at rejse til andre medlemsstater

Kan børn få EU Digital COVID-certifikatet?

Ja, børn kan få et digitalt EU-covid-certifikat.

Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) har givet grønt lys til brugen af BioNTech Pfizer-vaccinen Comirnaty og Moderna-vaccinen Spikevax til børn på 12-17 år. Børn kan også modtage et test- eller restitutionsbevis. Disse certifikater kunne også modtages af deres forældre og opbevares i forældrenes smartphone-app.

EU-medlemsstaterne er også enige om, at mindreårige, der rejser med forældre, skal fritages for karantæne, når forældrene ikke skal i karantæne, for eksempel på grund af vaccination. Børn under 12 år bør også være fritaget for rejserelaterede tests.-

Hvordan kan borgerne få certifikatet?

Nationale myndigheder er ansvarlige for at udstede certifikatet. Det kan for eksempel udstedes af testcentre eller sundhedsmyndigheder eller direkte via en e-sundhedsportal.

Vaccinationsattesterer udstedt af den medlemsstat, hvor vaccinationen er blevet givet.
Testcertifikaterer udstedt af den medlemsstat, hvor prøven har fundet sted.
Inddrivelsescertifikaterer udstedt af den medlemsstat, hvor den inddrevne person befinder sig.

Oplysninger om, hvordan man får certifikatet, bør gives af de nationale sundhedsmyndigheder.

Den digitale version kan gemmes på en mobilenhed. Borgere kan også anmode om en papirversion. Begge vil have en QR-kode, der indeholder væsentlige oplysninger, samt en digital signatur for at sikre, at certifikatet er autentisk.

Medlemsstaterne er blevet enige om et fælles design, der kan bruges til elektroniske og papirversioner for at lette genkendelsen.

Hvordan hjælper det fri bevægelighed?

Det digitale EU-covid-certifikat accepteres i alle EU-medlemsstater. Det er med til at sikre, at de nuværende restriktioner kan ophæves på en koordineret måde.

Under rejser bør indehaveren af et digitalt EU-covid-certifikat i princippet være fritaget for restriktioner for fri bevægelighed: Medlemsstaterne bør afholde sig fra at pålægge indehavere af et digitalt EU-covid-certifikat yderligere rejserestriktioner, medmindre de er nødvendige og forholdsmæssige for at beskytte folkesundheden.

I et sådant tilfælde – f.eks. som en reaktion på nye bekymringsvarianter – skulle den pågældende medlemsstat underrette Kommissionen og alle andre medlemsstater og begrunde denne beslutning.

Hvordan fungerer certifikatet?

	Det digitale EU-covid-certifikat indeholder en QR-kode med en digital signatur for at beskytte det mod forfalskning.
	Når certifikatet er kontrolleret, scannes QR-koden, og signaturen bekræftes.
	Hvert udstedende organ (f.eks. et hospital, et testcenter, en sundhedsmyndighed) har sin egen digitale signaturnøgle. Alle disse er gemt i en sikker database i hvert land.
	Europa-Kommissionen har bygget en gateway, hvorigennem alle certifikatsignaturer kan verificeres i hele EU. Certifikatindehaverens personlige data passerer ikke gennem gatewayen, da dette ikke er nødvendigt for at verificere den digitale signatur. Europa-Kommissionen hjalp også medlemsstaterne med at udvikle national software og apps til at udstede, gemme og verificere certifikater og støttede dem i de nødvendige tests for at-ombord på gatewayen.

Kan borgere, der endnu ikke er vaccineret, rejse til et andet EU-land?

Ja. EU's digitale COVID-certifikat skal lette den frie bevægelighed inden for EU. Det er ikke en forudsætning- for fri bevægelighed, som er en grundlæggende rettighed i EU.

Uden et certifikat kan du dog være underlagt restriktioner som test eller karantæne. Medlemsstaterne kan indføre rejserestriktioner. Tjek venligstGen-åbn EUfor de seneste opdateringer.

For at sikre, at der ikke sker forskelsbehandling af personer, der ikke er vaccineret, dækker EU Digital COVID-certifikat også testcertifikater og certifikater for personer, der er blevet raske efter COVID-19. På denne måde kan alle drage fordel af EU's digitale COVID-certifikat.

Anbefalingen om koordinering af restriktioner for fri bevægelighed i EU blev ændret medio -juni med henblik på feriesæsonen, yderligere præcisering af undtagelser for fuldt vaccinerede og raske personer, bestræbelser på at sikre familiens enhed (fritagelse af børn, der rejser med deres forældre, fra karantæne, hvis forældre er fritaget) og den opdaterede farve-ECDC-kortkodning.

Er det lige meget, hvilken vaccine borgerne fik?

Vaccinationscertifikater vil blive udstedt til en vaccineret person for enhver COVID-19-vaccine. Certifikatet skal tydeligt angive navnet på den administrerede vaccine.

Når det kommer til at give afkald på restriktioner for fri bevægelighed, skal medlemsstaterne kun acceptere vaccinationscertifikater for vacciner, der har modtaget EU-markedsføringstilladelse. Medlemsstaterne kan også beslutte at give afkald på restriktioner for rejsende, der har modtaget en anden vaccine, f.eks. dem, der er optaget på WHO's nødliste, men de er ikke forpligtet til det.Hvis du er blevet vaccineret med en vaccine, der ikke er godkendt i EU, råder vi dig til at tjekke, hvilke vacciner der accepteres af det respektive medlemsland inden din rejse.

Fuldt vaccinerede personer med det digitale EU-covid-certifikat bør fritages for rejse-relateret test eller karantæne 14 dage efter at have modtaget den sidste dosis af enCOVID-19-vaccine godkendt til hele EU. Det samme gælder for genoprettede personer med attesten.